Molitio d.o.o., sa sjedi\u0161tem na adresi Spin\u010di\u0107eva ulica 2J, 21000 Split, upisano u registru Trgova\u010dkog suda u Splitu pod MBS: 04678001, OIB: 44727073438 (nadalje u tekstu: MOLITIO), u svom poslovanju mora prikupljati i koristiti odre\u0111ene podatke o pojedincima.
\nSvrha ove politike je osigurati da MOLITIO u potpunosti postupa u skladu s pravnim, organizacijskim i tehni\u010dkim obvezama u odnosu na za\u0161titu osobnih podataka.<\/p>\n
Svi zaposlenici MOLITIA su u potpunosti upoznati sa sadr\u017eajem ove politike i osiguravaju njezinu primjenu prilikom rukovanja osobnim podacima ili obrade osobnih podataka.<\/p>\n
Zaposlenici \u010diji zadaci uklju\u010duju i rukovanje osobnim podacima su adekvatno educirani u pogledu svojih zadataka u odnosu na za\u0161titu osobnih podataka.<\/p>\n
Ova politika se odnosi na sve osobne podatke koje dr\u017ei MOLITIO u odnosu na bilo koju osobu, bez obzira je li bila, trenutno jest ili \u0107e biti klijent, dobavlja\u010d ili kontakt.
\nOva politika ja izra\u0111ena s ciljem da se sprije\u010di nastanak potencijalne \u0161tete MOLITIU i njegovim zaposlenicima te ispitanicima i da osigura kako je obrada osobnih podataka od strane MOLITIA u potpunosti u skladu sa zakonom i drugim propisima.<\/p>\n
<\/p>\n
Osobnim podacima smatraju se svi podaci koji se odnose na pojedinca \u010diji je identitet utvr\u0111en ili se mo\u017ee utvrditi, to jest pojedinac koji se mo\u017ee identificirati izravno ili neizravno, osobito uz pomo\u0107 identifikatora kao \u0161to su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mre\u017eni identifikator ili uz pomo\u0107 jednog ili vi\u0161e \u010dimbenika svojstvenih za fizi\u010dki, fiziolo\u0161ki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet tog pojedinca.<\/p>\n
Pod obradom osobnih podataka smatra svaki postupak ili skup postupaka koji se obavljaju na osobnim podacima ili na skupovima osobnih podataka, bilo automatiziranim bilo neautomatiziranim sredstvima kao \u0161to su prikupljanje, bilje\u017eenje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, povla\u010denje, pronala\u017eenje, obavljanje uvida, uporaba ili kori\u0161tenje, otkrivanje prijenosom, \u0161irenjem, objavljivanjem ili stavljanjem na raspolaganje na drugi na\u010din, uskla\u0111ivanje ili kombiniranje, ograni\u010davanje, brisanje ili uni\u0161tavanje te provedba logi\u010dkih, matemati\u010dkih i drugih operacija s tim podacima.<\/p>\n
MOLITIO osobne podatke prikuplja i obra\u0111uje prije svega radi pru\u017eanja usluga u svom poslovanju. Stoga<\/p>\n
MOLITIO ima potrebu prikupljati i obra\u0111ivati odre\u0111ene vrste podataka o pojedincima koji dolaze u kontakt s MOLITIOM (ispitanici). S tim osobnim informacijama MOLITIO postupa adekvatno, bez obzira kako ti podaci bili prikupljeni, zabilje\u017eeni, \u010duvani i kori\u0161teni \u2013 na papiru, ili na drugom materijalu.<\/p>\n
U trenutku dostavljanja podataka ispitanika MOLITIUMU, ispitanik pristaje da MOLITIO obra\u0111uje njegove osobne podatke, sukladno nazna\u010denoj svrsi. Za\u0161tita privatnosti podataka ispitanika je trajna, a u svakom trenutku ispitanik mo\u017ee koristiti svoja prava koja su ni\u017ee pobrojana i obja\u0161njena.<\/p>\n
MOLITIO osobne podatke ispitanika prikuplja i obra\u0111uje u skladu sa Zakonom o za\u0161titi osobnih podataka (NN 103\/03, 118\/06, 41\/08, 130\/11, 106\/12), drugim hrvatskim propisima, Direktivom 95\/46\/EC i Op\u0107om uredbom i za\u0161titi osobnih podataka (GDPR) (Uredba (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i vije\u0107a od 27. travnja 2016.).<\/p>\n
Prikupljene podatke MOLITIO \u010duva na primjeren na\u010din i osigurava njihovu povjerljivost.<\/p>\n
MOLITIO prikupljene podatke ne\u0107e proslje\u0111ivati tre\u0107im osobama bez dozvole ispitanika, osim u slu\u010dajevima kada je to potrebno radi izvr\u0161avanja zakonskih obveza MOLITIA, u slu\u010dajevima kada je to nu\u017eno radi ispunjenja zadataka koji se izvr\u0161avaju u javnom interesu ili u slu\u010dajevima kada je ispitanik sam objavio te podatke, kao i u drugim nadle\u017enim propisom odre\u0111enim slu\u010dajevima.<\/p>\n
Ispitanik, u pogledu osobnih podataka koje za njega obra\u0111uje MOLITIO, ima sljede\u0107a prava:<\/p>\n
Ispitanik ima pravo u svakom trenutku tra\u017eiti obavijest obra\u0111uju li se njegovi osobni podaci i za koju svrhu, tko je voditelj obrade, kontakt podatke slu\u017ebenika za za\u0161titu podataka, koje kategorije osobnih podataka se obra\u0111uju, na koje razdoblje se obra\u0111uju odnosno pohranjuju, tko je izvor za dobivanje njegovih osobnih podataka, tko su sve primatelji njegovih osobnih podataka, kao i pravo na obavijest o drugim njegovim pravima navedenima u ovoj politici (pravo na pristup, pravo na ispravak, pravo na brisanje, pravo na ograni\u010davanje obrade i drugo).<\/p>\n
Ispitanik ima pravo od MOLITIA dobiti potvrdu obra\u0111uju li se osobni podaci koji se na njega odnose, zatim dobiti pristup tim podacima i informacijama o:
\n\u2013 svrsi obrade,
\n\u2013 kategorijama osobnih podataka koji se obra\u0111uju;
\n\u2013 primateljima ili kategorijama primatelja kojima su podaci otkriveni ili \u0107e biti otkriveni;
\n\u2013\u00a0 ako je mogu\u0107e, o razdoblju na koje se podaci pohranjuju odnosno o kriterijima pomo\u0107u kojih je mogu\u0107e utvrditi to razdoblje;
\n\u2013 da od MOLITIA zatra\u017ei ispravak ili brisanje osobnih podataka ili ograni\u010davanje obrade osobnih podataka koji se odnose na ispitanika ili prava na prigovor na takvu obradu;
\n\u2013 pravu na podno\u0161enje pritu\u017ebe nadzornom tijelu;
\n\u2013 ako se osobni podaci ne prikupljaju od ispitanika, svakoj dostupnoj informaciji o njihovu izvoru;
\n\u2013 postojanju automatiziranog dono\u0161enja odluka, \u0161to uklju\u010duje izradu profila, s posljedicama.<\/p>\n
Ispitanik ima pravo bez nepotrebnog odga\u0111anja ishoditi od MOLITIA ispravak neto\u010dnih osobnih podataka koji se na njega odnose. Ispitanik ima pravo dopuniti nepotpune osobne podatke, me\u0111u ostalim i davanjem dodatne izjave.<\/p>\n
Ispitanik ima pravo da MOLITIO bez odlaganja izbri\u0161e osobne podatke koji se na njega odnose ako osobni podaci vi\u0161e nisu nu\u017eni u odnosu na svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi na\u010din obra\u0111eni, ako ispitanik povu\u010de privolu na kojoj se obrada temelji a ne postoji drugi pravni temelj obrade, ako ispitanik ulo\u017ei prigovor na obradu, ako su osobni podaci nezakonito obra\u0111eni, ako se osobni podaci moraju brisati radi po\u0161tovanja pravne obveze iz prava Unije ili prava dr\u017eave \u010dlanice kojem podlije\u017ee MOLITIO, ako su osobni podaci prikupljeni u vezi s ponudom usluga informacijskog dru\u0161tva djetetu.<\/p>\n
Navedeno se ne primjenjuje ako je obrada nu\u017ena (i u mjeri u kojoj je nu\u017ena) radi ostvarivanja prava na slobodu izra\u017eavanja i informiranja, radi po\u0161tovanja pravne obveze kojom se zahtijeva obrada u pravu Unije ili pravu dr\u017eave \u010dlanice kojem podlije\u017ee MOLITIO ili za izvr\u0161avanje zada\u0107e od javnog interesa ili pri izvr\u0161avanju slu\u017ebene ovlasti MOLITIO, zbog javnog interesa u podru\u010dju javnog zdravlja, u svrhe arhiviranja u javnom interesu, u svrhe znanstvenog ili povijesnog istra\u017eivanja, radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.<\/p>\n
Ispitanik ima pravo na temelju svoje posebne situacije u svakom trenutku ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega, uklju\u010duju\u0107i izradu profila, u slu\u010dajevima ako je obrada nu\u017ena za izvr\u0161avanje zada\u0107e od javnog interesa ili pri izvr\u0161avanju slu\u017ebene ovlasti MOLITIA odnosno ako je obrada nu\u017ena za potrebe legitimnih interesa MOLITIA ili tre\u0107e strane. MOLITIA vi\u0161e ne smije obra\u0111ivati osobne podatke osim ako MOLITIA doka\u017ee da postoje uvjerljivi legitimni razlozi za obradu koji nadilaze interese, prava i slobode ispitanika ili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.<\/p>\n
Ako se osobni podaci obra\u0111uju za potrebe izravnog marketinga, ispitanik u svakom trenutku ima pravo ulo\u017eiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega za potrebe takvog marketinga, \u0161to uklju\u010duje izradu profila u mjeri koja je povezana s takvim izravnim marketingom.<\/p>\n
Ispitanik ima pravo zaprimiti osobne podatke koji se odnose na njega, a koje je pru\u017eio MOLITIU u strukturiranom, uobi\u010dajeno upotrebljavanom i strojnom formatu te ima pravo, bez ometanja od strane MOLITIA, prenijeti te podatke drugom voditelju obrade ako se obrada temelji na njegovoj privoli i ako se obrada provodi automatiziranim putem.<\/p>\n
Ispitanik ima pravo na izravni prijenos od MOLITIA drugom voditelju obrade ako je to tehni\u010dki izvedivo, a ovo pravo ne smije negativno utjecati na prava i slobode drugih.<\/p>\n
Ispitanik ima pravo da se na njega ne odnosi odluka koja se temelji isklju\u010divo na automatiziranoj obradi, uklju\u010duju\u0107i izradu profila, koja proizvodi pravne u\u010dinke koji se na njega odnose ili na sli\u010dan na\u010din zna\u010dajno na njega utje\u010du, osim ako je ta odluka potrebna za sklapanje ili izvr\u0161enje ugovora izme\u0111u ispitanika i MOLITIA, ako je dopu\u0161tena pravom Unije ili pravom dr\u017eave \u010dlanice kojem podlije\u017ee MOLITIO ili temeljena na izri\u010ditoj privoli ispitanika.<\/p>\n
Privola ispitanika je jedna od pravnih osnova za obradu podataka koji se odnose na ispitanika. Ispitanik ima pravo u svakom trenutku povu\u0107i privolu koju je dao. Povla\u010denje privole ne utje\u010de na zakonitost obrade podataka koja je u\u010dinjena prije povla\u010denja privole.<\/p>\n
Ispitanik ima tra\u017eiti ograni\u010denje obrade njegovih osobnih podataka: ako osporava to\u010dnost njegovih osobnih podataka \u2013 na razdoblje potrebno da MOLITIO tu to\u010dnost provjeri, ako je obrada njegovih osobnih podataka nezakonita a ne tra\u017ei brisanje nego samo ograni\u010davanje obrade, ako MOLITIO vi\u0161e ne treba njegove osobne podatke, ali mu je postojanje istih potrebno radi ostvarivanja njegovih pravnih zahtjeva, ako je stavio prigovor na obradu ima pravo tra\u017eiti ograni\u010denje obrade za razdoblje do utvr\u0111enja nadilaze li legitimni razlozi MOLITIA za obradu njegove razloge iz prigovora.<\/p>\n
Radi ostvarivanja svojih prava, ispitanik se treba obratiti slu\u017ebeniku za za\u0161titu osobnih podataka slanjem pisane obavijesti odnosno zahtjeva slu\u017ebeniku za za\u0161titu osobnih podataka Molitio d.o.o., elektroni\u010dkom po\u0161tom kori\u0161tenjem svoje e-mail adrese koju su dali Molitio d.o.o. ili zemaljskom po\u0161tom na adresu: Spin\u010di\u0107eva ulica 2j, 21000 Split ili dostavom osobne izjave izravno u poslovnim prostorijama MOLITIA, uz prethodnu najavu na broj telefona +385 21 553 650, uz identifikaciju va\u017ee\u0107im osobnim dokumentom.<\/p>\n
je imenovao osobu slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka:
\nMatko Vuleti\u0107
\nTelefon: +385 21 553 650
\ne-mail adresa: info@movecroatia.com
\nSva pitanja u vezi za\u0161tite osobnih podataka trebaju se uputiti slu\u017ebeniku za za\u0161titu osobnih podataka.<\/p>\n
<\/p>\n
smatra da je zakonito i pravilno postupanje s osobnim podacima vrlo va\u017eno te stoga osigurava da se osobni podaci tretiraju zakonito i ispravno. U tu svrhu MOLITIO u potpunosti podr\u017eava i pridr\u017eava se Na\u010dela za\u0161tite podataka.
\nNa\u010dela za\u0161tite podataka zahtijevaju da se osobni podaci:<\/p>\n
\u2013 moraju obra\u0111ivati pravedno i zakonito i osobito da ne se ne smiju obra\u0111ivati akouvjeti odre\u0111eni propisima nisu ispunjeni;<\/p>\n
\u2013 prikupljaju se samo za jednu ili vi\u0161e odre\u0111enih i zakonitih svrha i ne smiju se dalje obra\u0111ivati ni na koji na\u010din koji bi bio nespojiv s tim svrhama;<\/p>\n
\u2013 obrada mora biti adekvatna, relevantna i ne pretjerana u odnosu na svrhu ili svrhe za koje se obra\u0111uju, a podaci moraju biti to\u010dni i a\u017eurni;
\n\u2013 ne smiju se zadr\u017eavati du\u017ee nego \u0161to je potrebno za primjenjivu svrhu;
\n\u2013 moraju se obra\u0111ivati u skladu s pravima ispitanika u skladu s va\u017ee\u0107im propisima:
\n\u2013 moraju se poduzeti odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere protiv neovla\u0161tene ili nezakonite obrade osobnih podataka i protiv slu\u010dajnog gubitka, uni\u0161tavanja ili o\u0161te\u0107enja osobnih podataka;
\n\u2013 ne smije se prenijeti na zemlju ili teritorij izvan EU, osim ako ta dr\u017eava ili teritorij ne osigura odgovaraju\u0107u razinu za\u0161tite prava i sloboda ispitanika u vezi s obradom osobnih podataka.<\/p>\n
poduzima sljede\u0107e aktivnosti vezano za obradu podataka:
\n\u2013 u potpunosti po\u0161tuje uvjete pravednog prikupljanja i obrade osobnih podataka;
\n\u2013 ispunjava obvezu da specificira svrhu za koju se osobni podatak obra\u0111uje;
\n\u2013 prikuplja i obra\u0111uje adekvatne osobne podatke i to samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno radi ispunjavanja operativnih potreba ili u skladu sa svim zakonskim zahtjevima;
\n\u2013 dostavlja sve potrebne podatke Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka;
\n\u2013 vr\u0161i strogu provjeru duljine \u010duvanja osobnih podataka;
\n\u2013 osigurava da se prava osoba, \u010diji podaci se obra\u0111uju, mogu u potpunosti ostvariti u skladu sa za\u0161titom osobnih podataka;
\n\u2013 poduzima odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske sigurnosne mjere za za\u0161titu osobnih podataka;
\n\u2013 osigurava da se osobni podaci ne prenose u inozemstvo bez osiguravaju\u0107e za\u0161tite;
\n\u2013 tretira sve osobe pravedno i po\u0161teno bez obzira na njihovu dob, vjeru, invalidnost, spol, spolnu orijentaciju ili etni\u010dku pripadnost, kada postupa u vezi njihovih zahtjeva za obavje\u0161tavanjem;
\n\u2013 utvr\u0111uje jasne postupke za odgovaranje na zahtjeve za obavije\u0161tenost.<\/p>\n
MOLITIO na svojoj Internet stranici mo\u017ee objaviti sadr\u017eaj kola\u010di\u0107a za ogla\u0161avanje i pra\u0107enje statistike prometa temeljeno na interesima i informacijama posjetitelja Internet stranica MOLITIA sa dru\u0161tvenih mre\u017ea.<\/p>\n
Ako ispitanik upotrebljava sadr\u017eaj na dru\u0161tvenim mre\u017eama MOLITIA ili u aplikacijama, kola\u010di\u0107 s navedenih mre\u017ea i aplikacija mogao bi se pohraniti na ure\u0111aju ispitanika s kojeg pristupa Internet stranici MOLITIA.<\/p>\n
Posjetitelji imaju pravo isklju\u010diti kola\u010di\u0107e. Internetski preglednici obi\u010dno su programirani tako da im je prihva\u0107anje kola\u010di\u0107a zadana postavka, ali to ispitanici mogu jednostavno podesiti promjenom postavki svog preglednika. Ako ispitanik \u017eeli ograni\u010diti ili blokirati sve kola\u010di\u0107e koje uklju\u010duju web-mjesta\/aplikacije MOLITIA (\u0161to mo\u017ee onemogu\u0107iti upotrebu odre\u0111enih dijelova web-mjesta) ili druga web-mjesta\/aplikacije, ispitanik to mo\u017ee u\u010diniti u postavkama preglednika.<\/p>\n
U slu\u010daju povrede osobnih podataka koje \u0107e vjerojatno prouzro\u010diti visok rizik za prava i slobode ispitanika, MOLITIO bez nepotrebnog odga\u0111anja obavje\u0161\u0107uje ispitanika o povredi osobnih podataka, osim ako je MOLITIO poduzeo odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere za\u0161tite i te su mjere primijenjene na osobne podatke pogo\u0111ene povredom osobnih podataka, posebno one koje osobne podatke \u010dine nerazumljivima bilo kojoj osobi koja im nije ovla\u0161tena pristupiti odnosno ako je MOLITIO poduzeo naknadne mjere kojima se osigurava da vi\u0161e nije vjerojatno da \u0107e do\u0107i do visokog rizika za prava i slobode ispitanika odnosno ako bi se time zahtijevao nerazmjeran napor, u kojem slu\u010daju \u0107e MOLITIO primijeniti javno obavje\u0161\u0107ivanje ili sli\u010dnu mjeru kojom se ispitanici obavje\u0161\u0107uju na jednako djelotvoran na\u010din.<\/p>\n
MOLITIO ima pravo a\u017eurirati ovu politiku ako je potrebno kako bi odra\u017eavala najbolju praksu i kako bi se osiguralo po\u0161tivanje bilo kakvih promjena ili izmjena u pogledu za\u0161tite osobnih podataka.<\/p>\n
<\/p>\n
Ova politika privatnosti odnosi se na povjerljivost osobnih podataka koji su prikupljeni u procesu potvrde rezervacije i\/ili registracije gosta Internet stranice www.movecroatia.com<\/a>, odnosno u procesu prijave gosta na listu primatelja e-mailova o novostima, akcijama, sni\u017eenjima i ostalim prilikama.<\/p>\n Ova politika privatnosti sastavni je dio Uvjeta potvrde rezervacija stranice\u00a0www.movecroatia.com<\/a>.<\/p>\n Molitio d.o.o. se pridr\u017eava va\u017ee\u0107ih propisa sa ciljem za\u0161tite privatnosti podataka gosta i\/ili korisnika, a posebice Op\u0107e uredbe o za\u0161titi osobnih podataka EU (GDPR).<\/p>\n Ovom politikom privatnosti opisano je kako Molitio d.o.o. (dalje u tekstu: Voditelj obrade podataka), obra\u0111uje osobne podatke. Upu\u0107uju se gosti i korisnici stranice www.movecroatia.com<\/a> da pro\u010ditaju sve navedeno kako bi lak\u0161e shvatili koje podatke Molitio d.o.o. obra\u0111uje i prikuplja, u koju svrhu, temeljem koje pravne osnove, s kime ih i za\u0161to dijeli, koje za\u0161titne mjere provodi i koja su prava korisnika i gosta vezana uz pristup, ispravak i brisanje te pravo na prigovor.<\/p>\n Korisnik, odnosno gost u bilo kojem trenutku mo\u017ee poslati pitanje u vezi osobnih podataka na e-mail Prihva\u0107anjem ove Politike privatnosti klikom, prilikom potvrde rezervacije, odnosno prijavom korisnika ili gosta na listu primatelja e-mailova o novostima, akcijama, sni\u017eenjima i ostalim prilikama, gost odnosno korisnik potvr\u0111uje da je pro\u010ditao, razumio i da se sla\u017ee s obradom osobnih podataka kako ih ova Politika privatnosti utvr\u0111uje.<\/p>\n Osobni podaci su koje koristimo su: Ime, Prezime, e-mail, Broj mobitela, Adresa, Po\u0161tanski broj, Grad, Dr\u017eava, Regija, IP adresa, RFID tagova i kola\u010di\u0107a na web stranicama, fotografija, video snimak, OIB.<\/p>\n Prilikom potvrde rezervacije Molitio d.o.o. \u0107e zatra\u017eiti sljede\u0107e informacije od gosta: ime, prezime, e-mail, broj mobitela\/telefona, adresa, po\u0161tanski broj, grad, dr\u017eava, regija.<\/p>\n Prilikom prijave gosta ili korisnika na listu primatelja e-mailova Molitio d.o.o. \u0107e zatra\u017eiti sljede\u0107e informacije od gosta: ime, prezime, e-mail, broj mobitela\/telefona, adresa, po\u0161tanski broj, grad, dr\u017eava, regija, dok \u0107e prilikom prijave uz to zatra\u017eiti i lozinku te korisni\u010dko ime.<\/p>\n Nakon \u0161to se osoba registrira kao primatelj obavijesti, ima pristup profilu te izmjeni unesenih podataka. Svi podaci koje Korisnici unose prijavom na listu primatelja e-mailova o novostima i popustima, su za\u0161ti\u0107eni imenom i lozinkom.<\/p>\n Korisnik ili gost potvr\u0111uje da se sla\u017ee s obradom osobnih podataka klikom na gumb \u201ePro\u010ditao\/la sam i prihva\u0107am Op\u0107e uvjete poslovanja\u201c te klikom na gumb \u201ePro\u010ditao\/la sam i prihva\u0107am Pravila o privatnosti\u201c. Davanje osobnih podataka je odluka gosta odnosno korisnika. Ako te informacije Molitiu ne budu pru\u017eene za odre\u0111enu aktivnost, gostu odnosno korisniku ne\u0107e biti dopu\u0161tenja takva aktivnost, jer bez tra\u017eenih podataka ne\u0107e biti tehni\u010dki izvediva.<\/p>\n Osim ovih podataka automatski prikupljamo podatke s va\u0161eg ra\u010dunala, \u0161to mo\u017ee uklju\u010divati IP adresu, a postoje i situacije u kojima automatski prikupljamo druge vrste podataka kao \u0161to su datum i vrijeme pristupa na Internet stranice www.movecroatia.com, informacije o hardveru, softveru ili internetskom pretra\u017eiva\u010du koji koristite kao i o operativnom sustavu va\u0161eg ra\u010dunala te verziji aplikacije i va\u0161im jezi\u010dnim postavkama. Tako\u0111er mo\u017eemo prikupljati informacije o klikovima i stranicama koje su vam prikazane. Molitio preporu\u010da gostima \/ korisnicima da brinu o svojoj ulaznoj lozinki za korisni\u010dki ra\u010dun Internet stranice www.movecroatia.com. Preporu\u010damo prilikom odabira kombinacije znakova za lozinku svakako kombinirati velika i mala slova te brojeve, te da svakako upotrijebite lozinku od barem \u0161est znakova.<\/p>\n Molitio prikuplja i obra\u0111uje osobne podatke gostiju odnosno korisnika u svrhu provo\u0111enja sigurne provjere autenti\u010dnosti gostiju odnosno korisnika koji pristupaju Internet stranici www.movecroatia.com, realizacije ugovora o konzumaciju usluga, komunikacije s gostima odnosno korisnicima, eventualnih pravnih postupaka vezanih uz realizaciju ugovora, te dijelom primjenjujemo i automatizirane procese za obradu kako bismo stalno unaprje\u0111ivali svoje procese u interesu gostiju odnosno korisnika, kako bi ponuda za goste bila individualnija te kako bi svoju ponudu proizvoda i usluga \u0161to vi\u0161e prilagodili navikama i potrebama gostiju odnosno korisnika.<\/p>\n Molitio prikuplja i obra\u0111uje osobne podatke gostiju odnosno korisnika primatelja obavijesti o novostima i popustima u svrhu slanja obavijesti, poziva na sudjelovanje u nagradnim natje\u010dajima putem e-maila, dru\u0161tvenih mre\u017ea ili drugih komunikacijskih kanala, eventualnih pravnih postupaka vezanih uz realizaciju ugovora, radi stvaranja korisni\u010dkog profila s ciljem individualnog primanja obavijesti, istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta te pobolj\u0161anja efikasnosti i kvalitete na\u0161ih usluga.<\/p>\n Ne prikupljamo podatke o djeci. Uvjerimo li se kako su takvi podaci preneseni nama bez pristanka roditelja ili skrbnika djece mla\u0111e od 16 godina, uklonit \u0107emo ih bez odga\u0111anja.<\/p>\n Maloljetnici mla\u0111i od 16 godina ne smiju koristiti Internetsku stranicu www.movecroatia.com. Niti jedan dio navedene Internetske stranice nije dizajniran na na\u010din da privu\u010de bilo koga tko je mla\u0111i od 16 godina.<\/p>\n Gost odnosno korisnik unosom svojih osobnih podataka te potvrdom (klikom) o prihva\u0107anju Op\u0107ih uvjeta poslovanja i ove Politike privatnosti i uvjetima kori\u0161tenja osobnih podataka sklapa ugovorni odnos koji je temelj za konzumaciju usluga po izboru gosta odnosno korisnika na Internet stranici www.movecroatia.com, te je stoga obrada tih osobnih podataka zakonita jer se poduzimaju radnje na zahtjev gosta odnosno korisnika radi realizacije konzumacije usluga po narud\u017ebi gosta odnosno korisnika.<\/p>\n Gost odnosno korisnik unosom svojih osobnih podataka te potvrdom (klikom) na gumb Prijava ili rezervacijom, klikom na gumb \u201ePro\u010ditao\/la sam i prihva\u0107am Op\u0107e uvjete poslovanja\u201c te klikom na gumb \u201ePro\u010ditao\/la sam i prihva\u0107am Pravila o privatnosti\u201c , daje privolu za obradu svojih osobnih podataka.<\/p>\n Korisnik koji se prijavljuje za primanje obavijesti o proizvodima i prilikama unosom svojih podataka na Internet stranici www.movecroatia.com te dvostrukom potvrdom ispravnosti mail adrese, daje privolu za obradu svojih osobnih podataka. Privolu Korisnik mo\u017ee povu\u0107i u svakom trenutku obavije\u0161\u0107u na mail adresu slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka info@movecroatia.com ili se javiti putem telefona na + 385 21 553 650 (pon-pet: 8-16 h).<\/p>\n Molitio ne\u0107e dijeliti osobne podatke gosta odnosno korisnika s drugim stranama osim u slu\u010dajevima kada je to izrijekom propisano zakonom a na zahtijev tijela javne vlasti.<\/p>\n Molitio u trenutku pla\u0107anja na Internet stranici www.movecroatia.com, kao uvjet pla\u0107anja proizvoda i usluga kreditnim ili debitnim karticama tra\u017ei privolu gosta odnosno korisnika za aktivaciju procesa pla\u0107anja putem ovla\u0161tenog i registriranog operatera sustava on-line pla\u0107anja kreditnim ili debitnim karticama.<\/p>\n Molitio je poduzeo i nastavit \u0107e poduzimati sve mjere da takav ugovorni partner\/operater usluge procesiranja i naplate (kreditnih ili debitnih) kartica na odgovaraju\u0107i na\u010din i u cijelosti primjenjuje sve odredbe Op\u0107e uredbe o za\u0161titi osobnih podataka EU (GDPR). U tu svrhu osobni podaci gosta odnosno korisnika (ime i prezime, adresa, podaci s kartice) su privremeno pohranjeni kod operatera, koji te podatke pohranjuje u skladu s PCI DSS certifikacijom, najvi\u0161im stupnjem za\u0161tite i \u010duvanja povjerljivih podataka. Gost odnosno korisnik aktivira proces procesiranja i naplate kartica potvrdom (klikom) na link \u201eplati\u201c. Osobni podaci: ime, prezime, e-mail, broj mobitela\/telefona, adresa, po\u0161tanski broj, grad, dr\u017eava Karti\u010dni podaci: broj platne kartice<\/p>\n Navedeni podaci se obra\u0111uju:<\/p>\n \u2013 u svrhu procesiranja transakcija koje je inicirao gost odnosno korisnik;<\/p>\n \u2013 za potrebe pru\u017eanja usluge Card Storage, odnosno u svrhu elektroni\u010dke pohrane osobnih i karti\u010dnih podataka gosta odnosno korisnika. Obrada osobnih podataka trajat \u0107e onoliko koliko je potrebno za izvr\u0161enje Ugovora, odnosno ispunjenje svrhe obrade osobnih odataka i to:<\/p>\n \u2013 za pru\u017eanje usluge on-line autorizacije \u2013 13 mjeseci od dana provo\u0111enja pojedine transakcije odnosno dana tere\u0107enja<\/p>\n \u2013 za pru\u017eanje usluge Card Storage- do isteka trajanja pojedine platne kartice odnosno isteka roka predvi\u0111enog za pru\u017eanje usluge on-line autorizacije, ovisno o tome \u0161to nastupi kasnije.<\/p>\n Ugovorni partner (operater) ostvaruje pristup osobnim podacima prikupljenim od strane Molitia tj. Voditelja obrade koji \u0107e mu dostaviti i\/ili omogu\u0107iti pristup osobnim podacima, dok za karti\u010dne podatke Voditelj obrade ovla\u0161\u0107uje Izvr\u0161itelja (operatera) na prikupljanje istih u ime Voditelja obrade. Voditelj obrade zadr\u017eava formalnu kontrolu i vlasni\u0161tvo nad prikupljenim osobnim podacima, dok se karti\u010dni podaci, zbog njihove osjetljive prirode, prikupljaju i obra\u0111uju isklju\u010divo unutar sustava pod kontrolom Izvr\u0161itelja obrade, gdje podlije\u017eu dodatnim razinama za\u0161tite.<\/p>\n Prodavatelj obavje\u0161tava gosta odnosno korisnika da Ugovorni partner (operater) ne pohranjuje sigurnosni kod (CVV) s (debitne, kreditne) kartice Kupca. CVV je troznamenkasti ili \u010detveroznamenkasti broj koji gost odnosno korisnik zasebno upisuje prilikom procesa pla\u0107anja karticom. Taj broj \u0107e gost odnosno korisnika i dalje sam unositi kao dodatnu sigurnosnu provjeru. Molitio stoga upozorava gosta odnosno korisnika da brine o podacima navedenim na kartici kako ti podaci ne bi bili dostupni tre\u0107im osobama te kako ne bi bili zlouporabljeni.<\/p>\n Molitio pohranjuje osobne podatke registriranih gostiju odnosno korisnika Internet stranice www.movecroatia.com na razdoblje dok se ostvaruje svrha obrade, a to je razdoblje do trenutka do kada je aktivna registracija i \u0161est mjeseci nakon prestanka registracije gosta odnosno korisnika u kojem razdoblju \u0107e biti rije\u0161ene eventualne reklamacije iz prethodnog razdoblja. Molitio pohranjuje osobne podatke Korisnika primatelja obavijesti o novostima i popustima na razdoblje dok se ostvaruje svrha obrade a to je razdoblje do trenutka do kada je aktivna registracija, odnosno dok se Korisnik ne odjavi sa liste primatelja e-mailova o novostima i popustima.<\/p>\n Gost odnosno korisnik u svakom trenutku ima mogu\u0107nost pristupa svojim osobnim podacima po registraciji na stranici te pristupom na \u201eprofil\u201c gdje mo\u017ee revidirati svoje osobne podatke koje je podijelio na stranici\u00a0www.movecroatia.com<\/a>.<\/p>\n Gost odnosno korisnik mo\u017ee zatra\u017eiti i dobiti od Molitia cjelovitu informaciju o osobnim podacima koji su pohranjeni, kao i ispravak istih slanjem e-mail poruke na mail adresu slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka: info@movecroatia.com.<\/p>\n Gost odnosno korisnik ima pravo u bilo kojem trenutku zatra\u017eiti brisanje osobnih podataka (pravo na zaborav). Gost odnosno korisnik to mo\u017ee u\u010diniti zahtjevom na mail adresu slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka\u00a0info@movecroatia.com\u00a0i podaci \u0107e biti izbrisani unutar trideset dana. Podaci o rezervaciji preko web stranice ostaju pohranjeni u ra\u010dunu za doti\u010dnu rezervaciju shodno drugim Zakonskim obavezama.<\/p>\n Korisnik ima mogu\u0107nost podno\u0161enja zahtjeva za brisanje u svakoj obavijesti koju primi od Molitia putem maila odnosno mo\u017ee poslati e-mail poruku na mail adresu slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka info@movecroatia.com u kojoj navodi da se njegovi osobni podaci izbri\u0161u. Molitio d.o.o. je sukladno relevantnim propisima imenovao Slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka kojega mo\u017eete kontaktirati vezano za sva pitanja povezana s obradom va\u0161ih osobnih podataka ili ostvarivanje svojih prava na za\u0161titu osobnih podataka. Kontakt: info@movecroatia.com ili + 385 21 553 650 (pon-pet: 8-16 h).<\/p>\n Ako unato\u010d svim poduzetim mjerama za za\u0161titu osobnih podataka smatrate da imate osnove za prigovor, javite se na mail adresu slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka\u00a0info@movecroatia.com<\/p>\n Prikupljeni podaci su u elektroni\u010dkom obliku i za\u0161ti\u0107eni SSL certifikatom koji enkriptira podatke i tako osigurava da se komunikacija izme\u0111u ra\u010dunala gosta odnosno korisnika i stranice www.movecroatia.com odvija sigurnim protokolom. Za\u0161titu podataka Molitio shva\u0107a ozbiljno i poduzima razne mjere opreza kako bi osobni podaci bili za\u0161ti\u0107eni. Na\u017ealost, niti jedan prijenos podataka preko Interneta, ili bilo koje be\u017ei\u010dne mre\u017ee ne mo\u017ee biti 100% siguran. Kao posljedica toga, iako Molitio provodi razumne za\u0161titne mjere za za\u0161titu podataka ne mo\u017ee jam\u010diti za\u0161titu bilo koje informacije prenesene na ili s Internet stranice www.movecroatia.com te nije odgovoran za radnje bilo koje tre\u0107e strane koja takve informacije primi.<\/p>\n Ovu Politiku privatnosti i uvjete kori\u0161tenja osobnih podataka Molitio mo\u017ee izmijeniti u bilo kojem trenutku objavljivanjem izmijenjenog teksta Politike privatnosti na Internet stranici www.movecroatia.com. Zato Molitio poziva goste odnosno korisnike da povremeno pregledaju ovu Politiku privatnosti. Ukoliko se gost odnosno korisnik ne sla\u017ee s ovom Politikom privatnosti, upu\u0107ujemo ga da napusti te ne pristupa i ne koristi Internetsku stranicu www.movecroatia.com. Izmjena Politike privatnosti i uvjeta kori\u0161tenja osobnih podataka stupa na snagu odmah nakon objave na internetskoj stranici www.movecroatia.com. Nastavak uporabe Internetske stranice www.movecroatia.com od strane gosta odnosno korisnika i nakon stupanja na snagu izmjena, podrazumijeva da gost odnosno korisnk potvr\u0111uje i prihva\u0107a izmijenjenu Politiku privatnosti i uvjeti kori\u0161tenja osobnih podataka.<\/p>\n Internet stranica www.movecroatia.com koristi kola\u010di\u0107e, s primarnim ciljem kako bi na\u0161a web-stranica omogu\u0107ila bolje korisni\u010dko iskustvo.<\/p>\n Koristimo nekoliko vanjskih servisa koji korisniku spremaju limitirane kola\u010di\u0107e. Ovi kola\u010di\u0107i postavljeni su za normalno funkcioniranje odre\u0111enih mogu\u0107nosti koje korisnicima olak\u0161avaju pristup sadr\u017eaju kao i dijeljenje istoga s drugim internetskim servisima.<\/p>\n Dijeljenjem sadr\u017eaja stranice www.movecroatia.com na dru\u0161tvenim mre\u017eama postavlja kola\u010di\u0107e.<\/p>\n Na\u0161a web stranica koristi Google Analytics, uslugu web analize koju pru\u017ea Google, Inc. (\u201cGoogle\u201d). Informacije koje generira kola\u010di\u0107 o va\u0161em kori\u0161tenju na\u0161e web stranice (uklju\u010duju\u0107i va\u0161u IP adresu) bit \u0107e prenesene na Google i pohranjene na poslu\u017eiteljima u Republici Irskoj gdje \u0107e se \u010duvati najdu\u017ee 26 mjeseci nakon \u010dega \u0107e biti izbrisani. Google \u0107e koristiti te informacije u svrhu vrednovanja va\u0161eg kori\u0161tenja na\u0161e web stranice, sastavljanjem izvje\u0161\u0107a o aktivnostima na web stranici za operatore web mjesta i pru\u017eanjem drugih usluga vezanih uz aktivnost web stranica i kori\u0161tenje interneta. Google tako\u0111er mo\u017ee prenijeti te podatke tre\u0107im stranama, ako to zahtijeva zakon, ili ako takve tre\u0107e strane obra\u0111uju podatke u ime tvrtke Google. Google ne\u0107e povezati va\u0161u IP adresu s drugim podacima koje Google posjeduje. Daljnje informacije o Googleovim pravilima o privatnosti mo\u017eete dobiti na adresi\u00a0http:\/\/www.google.com\/privacy.html<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1. UVOD Molitio d.o.o., sa sjedi\u0161tem na adresi Spin\u010di\u0107eva ulica 2J, 21000 Split, upisano u registru Trgova\u010dkog suda u Splitu pod MBS: 04678001, OIB: 44727073438 (nadalje u tekstu: MOLITIO), u svom poslovanju mora prikupljati i koristiti odre\u0111ene podatke o pojedincima. Svrha ove politike je osigurati da MOLITIO u potpunosti postupa u skladu s pravnim, organizacijskim […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6289,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6292","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\ninfo@movecroatia.com ili se javiti putem telefona na + 385 21 553650.<\/p>\n\u0160to su osobni podaci?<\/h3>\n
Koju vrstu osobnih podataka prikuplja i obra\u0111uje Molitio d.o.o.?<\/h3>\n
U koju svrhu Molitio d.o.o. prikuplja i obra\u0111uje osobne podatke?<\/h3>\n
Koja je pravna osnova obrade osobnih podataka?<\/h3>\n
S kojim primateljima Molitio d.o.o. dijeli osobne podatke?<\/h3>\n
Obrada osobnih podataka u procesu pla\u0107anja kreditnim i debitnim karticama<\/h3>\n
Razdoblje u kojem \u0107e osobni podaci biti pohranjeni<\/h3>\n
Pristup i ispravak osobnih podataka<\/h3>\n
Brisanje osobnih podataka (pravo na zaborav)<\/h3>\n
Pravo na prigovor<\/h3>\n
Sigurnosne mjere za\u0161tite osobnih podataka<\/h3>\n
Izmjena Politike privatnosti<\/h3>\n
Koristi li\u00a0www.movecroatia.com kola\u010di\u0107e?<\/h3>\n
Ima li www.movecroatia.com kola\u010di\u0107e tre\u0107e strane?<\/h3>\n
Dru\u0161tvene mre\u017ee<\/h3>\n
Mjerenje posje\u0107enosti<\/h3>\n